Понедельник, 11 Августа 2025, 23:19                                                                                            Английская версия сайта English null Русский
Вы вошли как Гость | Группа"Гости" | RSS



Главная страница | Песни - Linkin форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Nookman  
Песни
WladДата: Пятница, 23 Марта 2007, 19:21 | Сообщение # 1
Влад, которму админ рад
Группа: Модераторы
Сообщений: 1820
Репутация: 18
Статус: Не в сети
Мне пришла в голову мысль: а вдруг мы не так понимаем смысл некоторых песен?
Я прадлагаю альтернативу (в обоих смыслах): давайте пояснять песни сами!
Если кто-то не понял про что ваша любимая песня - не надо матом ругаться! Напишите свой вариант перевода!

Начну с двух:

Песня № 1: From The Inside (дословный перевод, идея родилась в "Сказочке"
Песня про народную традицию всех японских самураев перед лицом опасности - харакири.
Песня восхваляет живучих - тех, кто сможет ещё и вырвать пару внутренних органов после вспарывания живота, да ещё и бросить их во врага!

Песня № 2(рубрика:голос из топки): I just want you company
Песня про предательство сына.
Сын, которому после смерти отца должна достаться его фирма, прямо в лицо говорит отцу:
"Я просто хочу твою компанию... пойдём со мной за угол!"


But Nobody's Listening
 
ТариДата: Среда, 18 Июля 2007, 22:08 | Сообщение # 2
Бывалый
Группа: Проверенные
Сообщений: 27
Репутация: 1
Статус: Не в сети
А я нашла вот такое.

«Papercut»

это песня о ком-то, у кого на душе много проблемм (конфликт с самим собой).

«One Step Closer»

ода для тех, кто не понимает, для чего он живет.

«With You»

песня о том, как кто-то разговаривает с тем, кого ненавидит.

«Points of Authority»

песня об отвратительном, грязном поведении людей.

«Crawling»

песня, описывающая человека, внутренний мир которого был ранен какого-то вида издевательствами (изнасилованием, например).

«Runaway»

песня об открытиях своего Я, которые ждут каждого человка.

«By Myself»

песня о молодости, юности человека.

«In the End»

не важно, что ты делаешь, ведь когда ты умираешь, ничего не имеет значения. Песня о смысле жизни.

«A Place for my Head»

песня - разговор человека (с сильной головной болью) с человеком, который его раздражает.

«Forgotten»

песня о забытом городе.

«Pushing Me Away»

1) песня о детстве Честера.
2) песня о порванных родственных связях.


.....oooO..............
.....(....)...Oooo...
......)../.....(....)....
.....(_/.......)../.....
...............(_/.......
... I WAS ............
.......... HERE.......
 
Demetr26Дата: Среда, 18 Июля 2007, 22:23 | Сообщение # 3
НачальниГ
Группа: Администраторы
Сообщений: 676
Репутация: 20
Статус: Не в сети
Тут если честно, не о том речь шла.... хотя значения песен, пусть и скаченные с linkinpark.ru , но очень нужные здесь smile

Со всеми вопросами обращаться в личку
Или в раздел "Вопросы админу"
Или в скайп на ник Demetr26
 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


©Wish-music corp. 2007